L’anomalie s’écarte de la norme et de la règle. Elle tend à nous surprendre étant l’exception aux codes établis, mais surtout, en dépassant notre imagination. Inattendue, surprenante, dérangeante, l’anomalie est l’exception à la règle. C’est une déviation du chemin à parcourir nous invitant à défricher une voie nouvelle lui étant propre.
En création, il y a la norme et il y a la marge. C’est dans cette dernière que tout peut être réinterprété. L’anomalie étonne parce qu’elle va au-delà de nos capacités à concevoir.
En ébranlant le confort que l’on connaît, elle nous permet de redécouvrir la diversité humaine. Certains tentent d’éliminer ces différences au profit d’un tout homogène et aseptique. Ils ont par contre oublié que c’est dans cette diversité que se trouve la plus grande des richesses. Et si nous devenions une anomalie? Et si pour surprendre on brisait les codes. Casser le rythme, déconstruire les normes, abandonner le prévisible? Pourquoi ne pas mettre de l’avant notre exubérance pour faire réfléchir, perturber. Et pourquoi pas émerveiller? Soyons uniques et bruyants. Proposons l’inattendu et surprenons-les en osant provoquer le changement.
194p.; ill. coul.
FRA/ENG. ISBN 978-2-922326-92-5
Prix : 20 $
Cette publication coéditée avec EXPRESSION, Centre d’exposition de Saint-Hyacinthe, contribue aux fondements d’une réflexion sur les liens qu’entretient l’art contemporain et actuel avec les thèmes et les matériaux alimentaires. Elle témoigne de la quatrième édition d’une manifestation d’envergure nationale, ORANGE, L’événement d’art actuel de Saint-Hyacinthe, qui s’est déroulée du 15 septembre au 28 octobre 2012.
Direction et coordination de la publication : Véronique Grenier
Commissaires : Ève Dorais, Véronique Grenier, Eve Katinoglou
ORANGE- 30 -Artistes_Adel Abdessemed, Nayland Blake, Doyon/Demers, Annie Descôteaux, Jean-Robert Drouillard, Chantal Durand, Marie-Andrée Houde, Miru Kim, Sandra Lachance, Alexis Lavoie, Héléne Lefebvre, Jordan MacLachlan, Naufus Ramirez-Figueroa, Alessandra Sanguinetti, Michael Snow, Karine Turcot, Giorgia Volpe, Kim Waldron, Chih-Chien Wang
Pour cette édition, nous avons développé notre réflexion à partir de ce constat : sans nourriture, l’être vivant perd la vie. Derrière cette évidence se profile le lien étroit entre la nourriture et la mort. C’est ainsi que le fait de manger de la chair est pris en compte, que nous nous intéressons à l’abattage des animaux, à la chasse et à la décrépitude des aliments, aux rites et croyances impliquant la nourriture comme le cannibalisme. Ces considérations sont envisagées en regard de différents thèmes et concepts explorés depuis longtemps en art, tels que la nature morte, le tableau de chasse et le Memento Mori.
English/French
5” x 7”
48 pages
Paperback, Staple bound, HP Indigo digital press
ISSN 2562-2056
YOU BETCHA IRIS is a bilingual printed zine that profiles one Tiohtià:ke/Montreal-based drag performer per issue. Our inaugural issue features Latinx powerhouse Anaconda LaSabrosa, who was interviewed by editor Clara backstage at Café Cleopatra during Nuit SPASM 2018. She spoke about her creative process, being Montreal’s Divine, mistakenly thinking you look sickening when you first start out, and the realities of building a drag career while studying and working a day job. She also reacts throughout the interview to interjections from House of Laureen drag family members Uma Gahd and Noah Gahd. Photographer Aok Palad was backstage that same night capturing beautiful images of Anaconda, Uma and Rita Baga as they prepared for the show. Clara and designer Rae Congdon created the accompanying graphics and illustrated pull quotes using a variety of tactile media. When you order YOU BETCHA IRIS online, it comes in a custom machine-embroidered unbleached cotton envelope. This issue was produced with generous support from Emploi Quebec’s Young Volunteers program. For more information, please visit ybi.carrd.co.
